But there’s a more subtle difference between this Paperwhite and the original one that many customers won’t notice (or care about), but which points to Amazon’s international ambitions: The back of device does not say “Kindle” like the original version does; instead, it says “Amazon.”
In an interview today, I asked Peter Larsen, Amazon’s vice president of Kindle product management, why the company made the change.
His answer, in short, is that as Amazon continues its furious expansion of Kindle launches in international markets such as India, China and Mexico, the company wants to lead with the brand name that more people know. And Amazon has decided — or discovered — that there are more people outside of the U.S. who know the name Amazon than there are people who know the name Kindle.
Yes, both the old and new Paperwhite say Kindle across the front, but the back of the device is what onlookers see when Paperwhite users are reading on public transportation, in a park or at other public venues.